| de_Desc | <![CDATA[Laut INCOSE Handbuch 4.0 - übersetzt von GfSE:
"Der Systems Engineering Management Plan (SEMP) ist der übergeordnete Plan zum Management des Aufwandes im Systems Engineering. Er definiert, wie das Projekt organisiert, strukturiert und durchgeführt wird und wie der gesamte Entwicklungsprozess gesteuert wird, um ein Produkt zu liefern, dass die Stakeholderanfroderungen erfüllt.
Der SEMP enthält auch die Festlegung der erforderlichen technischen Überprüfungen sowie deren Abnahmekriterien, der Methoden zur Steuerung von Änderungen und zur Bewertungs von Risiken und Chancen sowie die Festlegung von anderen technischen Plänen und Unterlagen, die für das Projekt erstellt werden".]]> |
| en_Desc | <![CDATA[Systems engineering management plan. The top‐level plan for managing the SE effort. It defines how the project will be organized, structured, and conducted and how the total engineering process will be controlled to provide a product that satisfies stakeholder requirements. Includes identification of required technical reviews and their completion criteria, methods for controlling changes, risk and opportunity assessment and methodology, and identification of other technical plans and documentation to be produced for the project]]> |